Oh! Não é que eu estava esquecendo de registrar uma das viagens mais divertidas que já fiz até agora ... após retornar de Liverpool já fui desfazendo a mala e preparando outra. O roteiro da vez foi rumo a Poland ( Cracow / Zacopani ) tendo como companhia o Danilo.
Nosso objetivo era conhecer um pouco da história e cultura Polonesa e escalar os Tatras. Tivemos 4 dias para desfrutar no entanto montamos 2 dias em Zacopani e 2 dias em Crakow.
Chegando a Crakow pela manhã e fizemos um tour de reconhecimento na cidade como deixamos para bookar o hostel no local já fizemos um breve pesquisa de preços e no território. Partimos em direção a estação de bus que fica bem ao lado trem onde é muito fácil de encontrar pois tem acesso ao maior ( e acho que o único shopping Center da cidade ) percorremos em torno de 87km o que resultou numa média de 2hs de estrada, pagamos Zlt 8 ( preço estudante ) =/- EUR 2.
Zacopani é linda um climinha de cidadezinha nos alpes na estrada avistamos várias estações de ski. Na semana ( em meados de Março ) fazia uma média de 1 / -10 C pensei que fosse virar picolé, nevava muito forte e o frio nem vou comentar. Ficamos hospedados no centro da vila no Flamingo Hostel - zakopane.flamingo-hostel.com incluso café da manhã ( preço 2 dias dividindo quarto shared c/ 4 p zlt 70 = EUR 18 no total ) é inacreditável como a diferença monetária nos faz sermos rico na terra dos polacos. O hostel é maravilhoso limpo e as atendentes umas fofas muito simpáticas, além de um breakfast bem farto. Ah! A internet também é free.
Apesar da dificuldade de encontramos pessoas que falem inglês os poloneses são bem simpáticos até que se mostraram bem prestativos e bem espertinhos no quesito serviço ao turista.
No 2 dia fomos a pratica dos esportes rumo ao Tatra ( mountains ) escolhemos uma estação bem pertinho da vila passamos por um mercadão de souvenir que seria certamente visitado ao retornarmos. Chegando a estação e nos separamos o Danilo preferiu fazer ski, enquanto eu me rendi ao snowboard ( virou meu esporte preferido ) acredito que o meu contato com o surf me fez cair menos do que eu esperava, me encorajei com as criancinhas descendo montanha a baixo com tanta atitude, me divertir por volta de 3 hs ao lado do meu instrutor Douglas o que me rendeu um custo de zlt 25 + 60 = EUR 22 ( com esse valor eu não esquairia nem no quintal de qualquer cidadão na Suiça.
Logo após a diversão fomos as compras, comer, comer ( olha a culinária local é bem farta com excelentes queijos e variedades de carne, sopas e zapiekanka ( pão tradicional com queijo e tomate ).
A noite nos aventuramos há um embalo numa night club ao lado do nosso hostel, havia 3 espaços anos 80, 70 e bolinhas descendo, outra de pop e uma pista trance ( pois é fiquei impressionada ao encontrar trance na Polônia em um local nada underground ).
Terceiro dia levantamos bem cedo e pegamos nosso bus de volta a Crakow como nossa noite foi bem curta as 2hs de journey tiramos uma soneca o que valeu muito para levarmos o restante do dia.
De volta a Crakow visitamos a parte old da cidade na rua das igrejas, dragon castle e museu de Em Auchwitz. Confesso que não sei descrever minha emoção até hoje sobre o local, pois tudo o que conhecemos sobre a II Guerra e o sofrimento de tantas pessoas ficam somente registrado em livros, mas você estar no local onde aconteceu tanta tortura a atmosfera do local é sombria aliada ao tempo frio imaginava como milhões de pessoas sofreram vivendo amontoadas em condições de vida precária e com pouca roupa, algo perturbador!
De volta ao nosso hostel Garden House ( fica situado bem pertinho da praça principal ) hospedagem + breakfast + net free ( zlt 30 = EUR 7.5 ), tentamos ensaiar uma saidinha, mas hangover capotei após o banho.
Pela manhã seguimos estrada de volta para casa. É engraçado chamar Dublin de minha casa, mas quando viajo é como me sinto ao retornar a Ireland – como minha casa, acho que agora estou realmente adaptada a vida irish de ser.
Preço flyer – EUR – 109,
Preço trip ( hospedagem + transporte + souvenir + snowboard ) – EUR 150,
Cambio – 1 EUR = 4 zlt
Informações sobre Poland - http://www.poland.pl/
:: Renata Brasil ::
quinta-feira, 8 de abril de 2010
terça-feira, 30 de março de 2010
Happy St. Patrick's
Carnaval em Ireland - * St Patrick's até lembra o climazinho do nosso carnaval foi um dia lindo, sol brilhou, pessoas felizes indo as ruas celebrar esse dia. Toda a semana foi preenchida com programações focada aos festejos.
Bom eu pra variar trabalhei pela manhã, mas deu para aproveitar a festa que teve sua maior concentração no Temple Bar. Ainda havia pessoas fantasiadas todas verdinhas batucadas e para variar pubs lotados.
Segue um pouquinho da história do Patricio para entender o porquê dessa celebração:
Pouco se sabe do início da vida de Patrick, embora se saiba que ele nasceu na Bretanha Romana, no século IV, em um romano rico-família britânica. His father and grandfather were deacons in the Church. Seu pai e seu avô eram diáconos da Igreja. Na idade de dezesseis anos, ele foi seqüestrado por salteadores irlandeses, e levado em cativeiro para a Irlanda como um escravo. Acredita-se que ele foi detido em algum lugar da costa oeste da Irlanda, possivelmente Mayo, mas a localização exata é desconhecida. De acordo com a sua confissão, ele foi informado por Deus em um sonho de fugir do cativeiro até a costa, onde ele iria bordo de um navio e voltar à Grã-Bretanha. Ao retornar, ele rapidamente entrou para a Igreja em Auxerre na Gália e estudou para ser padre.
Uso do Verde - Originalmente, a cor associada a São Patrício era azul. No entanto, ao longo dos anos a cor verde e sua associação com o dia de Saint Patrick's cresceu. fitas verdes e trevos foram usados na celebração do Dia de São Patrício, logo no século 17. Ele disse ter usado o trevo , uma planta três folhas, para explicar a Santíssima Trindade para o irlandês pagã.
Dia da festa de Saint Patrick - como uma espécie de dia nacional, já estava sendo celebrada pelo irlandês na Europa, nos séculos nono e décimo. Em tempos mais tarde, tornar-se mais e mais amplamente conhecido como o padroeiro da Irlanda. Dias de festa de Saint Patrick foi finalmente colocado no calendário universal litúrgico na Igreja Católica, devido à influência de Waterford-nascido franciscano estudioso Luke Wadding no início dos anos 1600. O calendário da igreja evita a observância das festas de santos durante certas solenidades, movendo-dia do santo, a um tempo fora desses períodos. Saint Patrick's Day é ocasionalmente afetados por esta exigência, quando a 17 de março cai durante a Semana Santa. Isso aconteceu em 1940, quando Saint Patrick's Day foi observada em 3 de Abril, a fim de evitá-lo coincidir com o Domingo de Ramos, e novamente em 2008, onde foi observada oficialmente em 15 de Março, embora a celebração secular ainda teve lugar no dia 17 de março.
* Fontes : google
Bom eu pra variar trabalhei pela manhã, mas deu para aproveitar a festa que teve sua maior concentração no Temple Bar. Ainda havia pessoas fantasiadas todas verdinhas batucadas e para variar pubs lotados.
Segue um pouquinho da história do Patricio para entender o porquê dessa celebração:
Pouco se sabe do início da vida de Patrick, embora se saiba que ele nasceu na Bretanha Romana, no século IV, em um romano rico-família britânica. His father and grandfather were deacons in the Church. Seu pai e seu avô eram diáconos da Igreja. Na idade de dezesseis anos, ele foi seqüestrado por salteadores irlandeses, e levado em cativeiro para a Irlanda como um escravo. Acredita-se que ele foi detido em algum lugar da costa oeste da Irlanda, possivelmente Mayo, mas a localização exata é desconhecida. De acordo com a sua confissão, ele foi informado por Deus em um sonho de fugir do cativeiro até a costa, onde ele iria bordo de um navio e voltar à Grã-Bretanha. Ao retornar, ele rapidamente entrou para a Igreja em Auxerre na Gália e estudou para ser padre.
Uso do Verde - Originalmente, a cor associada a São Patrício era azul. No entanto, ao longo dos anos a cor verde e sua associação com o dia de Saint Patrick's cresceu. fitas verdes e trevos foram usados na celebração do Dia de São Patrício, logo no século 17. Ele disse ter usado o trevo , uma planta três folhas, para explicar a Santíssima Trindade para o irlandês pagã.
Dia da festa de Saint Patrick - como uma espécie de dia nacional, já estava sendo celebrada pelo irlandês na Europa, nos séculos nono e décimo. Em tempos mais tarde, tornar-se mais e mais amplamente conhecido como o padroeiro da Irlanda. Dias de festa de Saint Patrick foi finalmente colocado no calendário universal litúrgico na Igreja Católica, devido à influência de Waterford-nascido franciscano estudioso Luke Wadding no início dos anos 1600. O calendário da igreja evita a observância das festas de santos durante certas solenidades, movendo-dia do santo, a um tempo fora desses períodos. Saint Patrick's Day é ocasionalmente afetados por esta exigência, quando a 17 de março cai durante a Semana Santa. Isso aconteceu em 1940, quando Saint Patrick's Day foi observada em 3 de Abril, a fim de evitá-lo coincidir com o Domingo de Ramos, e novamente em 2008, onde foi observada oficialmente em 15 de Março, embora a celebração secular ainda teve lugar no dia 17 de março.
* Fontes : google
:: Renata Brasil ::
sexta-feira, 19 de março de 2010
Mudanças II
Olha essa postagem pode parecer algo do tipo - "Distribuindo magoas". Por sinal esse tópico já foi citado alguns meses atrás. Ai parece que essa novela vai render longos capitulos . Mas vamos lá...
Essa semana tivemos um desafio, a busca de um novo teto ( eu e minha room mate - Suzzy ). Deixando bem explicito embora cada qual foi em busca de novos rumos ( mas continuamos best friends rs ).
Desta vez vou utilizar de uma forma mais artistica para expressar tal momento.
Tem uma canção do grupo Skank que descreve perfeitamente o meu sentimento agora.
Nós somos a molambeira
A vida nos trata a cacete
O que é morada eu não sei
Se tive já esqueci
Aqui debaixo da ponte
Ô ô ô é o final
...
Nem palácio, nem barracão
Nem dúvida, nem ilusão
Homens que vivem nas cavernas
...
( Homens da Caverna - Samuel Rosa e Chico Amaral )
The End - Após olhar em torno de 12 apes. Hoje o meu último dia útil, encontrei um teto no mesmo building terei como minhas novas flat mates ( 2 espanholas Esther / Amy + 1 brasileira - Marina ) e a Suzzy passará uma temporada na casa do Johny seu amigo versatil.
G Luck Suzzy ficarei com muitas saudades do seu secador rs e thanks pelo iron ... bjão e fica com Deus!!!
:: Renata Brasil ::
Essa semana tivemos um desafio, a busca de um novo teto ( eu e minha room mate - Suzzy ). Deixando bem explicito embora cada qual foi em busca de novos rumos ( mas continuamos best friends rs ).
Desta vez vou utilizar de uma forma mais artistica para expressar tal momento.
Tem uma canção do grupo Skank que descreve perfeitamente o meu sentimento agora.
Nós somos a molambeira
A vida nos trata a cacete
O que é morada eu não sei
Se tive já esqueci
Aqui debaixo da ponte
Ô ô ô é o final
...
Nem palácio, nem barracão
Nem dúvida, nem ilusão
Homens que vivem nas cavernas
...
( Homens da Caverna - Samuel Rosa e Chico Amaral )
The End - Após olhar em torno de 12 apes. Hoje o meu último dia útil, encontrei um teto no mesmo building terei como minhas novas flat mates ( 2 espanholas Esther / Amy + 1 brasileira - Marina ) e a Suzzy passará uma temporada na casa do Johny seu amigo versatil.
G Luck Suzzy ficarei com muitas saudades do seu secador rs e thanks pelo iron ... bjão e fica com Deus!!!
:: Renata Brasil ::
segunda-feira, 15 de março de 2010
Liverpool with £ 20
Dia 02/03 resolvi segui rumo a Liverpool no esquema bate e volta, havia comigo £ 20 e não é que o danado rendeu a toda viagem ( dou minha palavra não foi canguinhagem, ele foi oriundo de tipping) .
Essa foi uma trip que revolvi fazer sozinha, mas chegando ao aeroporto me deparei com vários brasileiros com a camisa da seleção e me recordei do jogo do Brasil vs Ireland em London, mas meu rumo foi sentido Liverpool. Na fila de bordo encontro uns amigos que fizeram o mesmo roteiro de bate e volta, já me integrei a uma turma com +4. Ops! 5 havia um argentino que ficou comnosco por um periodo ( o rapaz até que era bem amistoso ).
Liverpool é encantadora mesmo mantendo a sua antiga arquitetura novos prédios se erguem incorporando ao cenário harmônico. As pessoas são friendly, a cidade relativamente barata e com o climinha Beatles de ser. Por sinal não consigo ter outra visão da cidade a não ser a história marcada pelo eterno quarteto. Gostaria de ter passado mas um tempinho lá para conhecer seus outros encantos.
Bom mas vamos as minhas contas:
£ 3,60 ( bus aeroport / city centre / aeroport - incluso pass all day )
£ 3,90 ( lunch - Subway )
£ 1,00 ( desert - chocolate )
£ 2,00 ( wather )
£ 6,00 ( souvenirs )
£ 3,30 ( snack )
Total - £ 19.80
The best trip !!!
:: Renata Brasil ::
Essa foi uma trip que revolvi fazer sozinha, mas chegando ao aeroporto me deparei com vários brasileiros com a camisa da seleção e me recordei do jogo do Brasil vs Ireland em London, mas meu rumo foi sentido Liverpool. Na fila de bordo encontro uns amigos que fizeram o mesmo roteiro de bate e volta, já me integrei a uma turma com +4. Ops! 5 havia um argentino que ficou comnosco por um periodo ( o rapaz até que era bem amistoso ).
Liverpool é encantadora mesmo mantendo a sua antiga arquitetura novos prédios se erguem incorporando ao cenário harmônico. As pessoas são friendly, a cidade relativamente barata e com o climinha Beatles de ser. Por sinal não consigo ter outra visão da cidade a não ser a história marcada pelo eterno quarteto. Gostaria de ter passado mas um tempinho lá para conhecer seus outros encantos.
Bom mas vamos as minhas contas:
£ 3,60 ( bus aeroport / city centre / aeroport - incluso pass all day )
£ 3,90 ( lunch - Subway )
£ 1,00 ( desert - chocolate )
£ 2,00 ( wather )
£ 6,00 ( souvenirs )
£ 3,30 ( snack )
Total - £ 19.80
The best trip !!!
:: Renata Brasil ::
quarta-feira, 3 de março de 2010
Brazil vs Ireland
Ontem a cidade estava verde e amarelo fui fazer uma curta trip em Liverpool e me deparei com milhares de brasileiros rumo a Lodon indo assistir ao jogo. É incrivel que nessas horas dá um orgulho de exibirmos o que temos de melhor ( claro que não só temos o futebol, mas digamos que ele é o carro chefe das nossas grandiosas habilidades ).
Cheguei de viagem à noite e fui direto para o Pub Australiano ( famoso por exibir jogos brasileiros ) ao entrar percebi que cheguei exatamente aos 44 minutos do 2 tempo e fui recepcionada pelo coro - " Eu sou brasileiro com muito orgulho, com muito amor ... "
Todos se renderam a folia brazuca até amigos de outras nacionalidades vestiam nossa camisa e se requebraram ao som do Dj Jr.
Hoje manchetes exibem - Brazil ganha, mas Ireland mostra boa performance em jogo ... vamos para os registros http://www.youtube.com/watch?v=DKsIlo2KTws com performance ou sem performance, nós somos campeões uhuhuhuhh
Ah! Que venha a copa e mais uma estrelinha.
Daliiiiiiiii Brazilllllllllllllllll.
:: Renata Brasil ::
Cheguei de viagem à noite e fui direto para o Pub Australiano ( famoso por exibir jogos brasileiros ) ao entrar percebi que cheguei exatamente aos 44 minutos do 2 tempo e fui recepcionada pelo coro - " Eu sou brasileiro com muito orgulho, com muito amor ... "
Todos se renderam a folia brazuca até amigos de outras nacionalidades vestiam nossa camisa e se requebraram ao som do Dj Jr.
Hoje manchetes exibem - Brazil ganha, mas Ireland mostra boa performance em jogo ... vamos para os registros http://www.youtube.com/watch?v=DKsIlo2KTws com performance ou sem performance, nós somos campeões uhuhuhuhh
Ah! Que venha a copa e mais uma estrelinha.
Daliiiiiiiii Brazilllllllllllllllll.
:: Renata Brasil ::
quinta-feira, 25 de fevereiro de 2010
O jeito baiano de ser ...
A cultura da Bahia é uma das mais ricas e diversificadas do Brasil, sendo o estado considerado um dos mais ricos centros culturais do país, conservando não apenas um rico acervo de obras religiosas, arquitetônicas, mas é berço das mais típicas manifestações culturais populares, quer na culinária, na música, e em praticamente todas as artes.
Ainda há espaço para um provérbio, a um tempo jocoso e sério, que retrata a índole do seu povo: "O baiano não nasce, estréia". Pronunciada diversas vezes por Caetano, Gil, Duda Mendonça...
Mas existem outras riquezas além de arquiteturas, culinárias artes e blá, blá, blá... uma coisa muito importante para aqueles que querem apronfundar-se nesse jeito baino de ser - é a linguagem. Então vão ai algumas dicas do Prof. Renato Fechine...
Vocabulário: Rumala a desgraça - http://www.youtube.com/watch?v=tYiPXzsu0V8
Vocabulário: Pôrra - http://www.youtube.com/watch?v=GOgkNRIZKTM&feature=related
Enjoy it!
:: Renata Brasil ::
Ainda há espaço para um provérbio, a um tempo jocoso e sério, que retrata a índole do seu povo: "O baiano não nasce, estréia". Pronunciada diversas vezes por Caetano, Gil, Duda Mendonça...
Mas existem outras riquezas além de arquiteturas, culinárias artes e blá, blá, blá... uma coisa muito importante para aqueles que querem apronfundar-se nesse jeito baino de ser - é a linguagem. Então vão ai algumas dicas do Prof. Renato Fechine...
Vocabulário: Rumala a desgraça - http://www.youtube.com/watch?v=tYiPXzsu0V8
Vocabulário: Pôrra - http://www.youtube.com/watch?v=GOgkNRIZKTM&feature=related
Enjoy it!
:: Renata Brasil ::
Eu sinto a falta do Sol
Logo quando cheguei em Dublin ouvi comentários que o inverno de 2008/2009 foi um dos mais rigorosos dos últimos anos. Eu não sei ano passado, mas lhe digo que o inverno de 2009/2010 tá de lascar como diz em minha terra ... por isso eu sempre canto e recanto uma música de um grupo maravilhoso Banda Eddie de Pernambuco no qual já tive oportunidade de fazer um trampo.
Banda Eddie -www.myspace.com/bandaeddie
Dos dentes brancos, as mãos erguidas, dos pés dançando, das
margaridas
Eu tô com falta de sol
Eu gosto do sol que arde e cora e que descasca a pele das
costas.
Eu gosto do sol que seca, quara, racha, que derrete, ensopa a
roupa
Eu gosto do sol que o brilho cega e magnificamente colore as
coisas
Eu tô com falta de sol
Me faz querer mar.
:: Renata Brasil ::
Banda Eddie -www.myspace.com/bandaeddie
Dos dentes brancos, as mãos erguidas, dos pés dançando, das
margaridas
Eu tô com falta de sol
Eu gosto do sol que arde e cora e que descasca a pele das
costas.
Eu gosto do sol que seca, quara, racha, que derrete, ensopa a
roupa
Eu gosto do sol que o brilho cega e magnificamente colore as
coisas
Eu tô com falta de sol
Me faz querer mar.
:: Renata Brasil ::
Assinar:
Postagens (Atom)